1. Datu aizsardzība īsumā
Vispārīgi norādījumi
Turpmākie norādījumi sniedz vienkāršu pārskatu par to, kas notiek ar jūsu personas datiem, apmeklējot šo vietni. Personas dati ir visi dati, ar kuriem jūs varat tikt personīgi identificēts. Plašāku informāciju par datu aizsardzību atradīsiet mūsu zemāk norādītajā datu aizsardzības paziņojumā.
Datu vākšana šajā vietnē
Kas ir atbildīgs par datu vākšanu šajā vietnē?
Datu apstrādi šajā vietnē veic vietnes operators. Viņa kontaktinformāciju varat atrast sadaļā „Informācija par atbildīgo personu“ šajā datu aizsardzības paziņojumā.
Kā mēs vācam jūsu datus?
Jūsu dati tiek vākti arī tādējādi, ka jūs tos mums sniedzat. Tas var būt, piemēram, dati, ko ievadāt kontaktformā.
Citi dati tiek automātiski vai pēc jūsu piekrišanas vākti, apmeklējot vietni, ar mūsu IT sistēmām. Tie galvenokārt ir tehniskie dati (piemēram, interneta pārlūks, operētājsistēma vai lapas apmeklējuma laiks). Šo datu vākšana notiek automātiski, tiklīdz jūs ieejat šajā vietnē.
Kam mēs izmantojam jūsu datus?
Daļa datu tiek vākti, lai nodrošinātu vietnes bez kļūdām darbību. Citi dati var tikt izmantoti jūsu lietotāja uzvedības analīzei. Ja caur vietni var noslēgt vai uzsākt līgumus, pārsūtītie dati tiek apstrādāti arī līgumu piedāvājumiem, pasūtījumiem vai citiem pasūtījumu pieprasījumiem.
Kādas tiesības jums ir attiecībā uz jūsu datiem?
Jums jebkurā laikā ir tiesības bez maksas saņemt informāciju par jūsu saglabāto personas datu izcelsmi, saņēmējiem un mērķi. Jums arī ir tiesības pieprasīt šo datu labošanu vai dzēšanu. Ja esat devis piekrišanu datu apstrādei, šo piekrišanu varat jebkurā laikā atsaukt nākotnei. Turklāt jums ir tiesības noteiktos apstākļos pieprasīt jūsu personas datu apstrādes ierobežošanu. Tāpat jums ir tiesības iesniegt sūdzību atbildīgajai uzraudzības iestādei.
Par šo un citiem jautājumiem par datu aizsardzību jūs varat jebkurā laikā sazināties ar mums.
Analīzes rīki un trešo pušu rīki
Apmeklējot šo vietni, jūsu pārlūkošanas uzvedība var tikt statistiski analizēta. Tas notiek galvenokārt ar tā sauktajām analīzes programmām.
Detalizētu informāciju par šīm analīzes programmām atradīsiet turpmākajā datu aizsardzības paziņojumā.
2. Mitināšana
Mēs mitinām mūsu vietnes saturu pie šāda pakalpojumu sniedzēja:
Shopify
Pakalpojuma sniedzējs ir Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Īrija (turpmāk „Shopify“).
Shopify ir rīks tīmekļa vietņu izveidei un mitināšanai. Apmeklējot mūsu vietni, Shopify apkopo jūsu IP adresi, kā arī informāciju par jūsu izmantoto ierīci un pārlūkprogrammu. Ar Shopify tiek analizēts apmeklētāju skaits, apmeklējumu avoti un klientu uzvedība, kā arī tiek veidotas lietotāju statistikas. Veicot pirkumu mūsu vietnē, Shopify apkopo arī jūsu vārdu, e-pasta adresi, piegādes un rēķina adreses, maksājumu datus un citus ar pirkumu saistītus datus (piemēram, tālruņa numuru, veikto darījumu apjomu u. tml.). Analīzei Shopify saglabā sīkfailus jūsu pārlūkprogrammā.
Sīkāka informācija pieejama Shopify privātuma politikā: https://www.shopify.de/legal/datenschutz.
Shopify izmantošana notiek, pamatojoties uz GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Mums ir leģitīma interese pēc iespējas uzticamāk parādīt mūsu tīmekļa vietni. Ja ir saņemta atbilstoša piekrišana, apstrāde notiek tikai pamatojoties uz GDPR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu un TDDDG 25. panta 1. punktu, ja piekrišana ietver sīkfailu saglabāšanu vai piekļuvi informācijai lietotāja ierīcē (piemēram, ierīces identifikāciju) TDDDG izpratnē. Piekrišanu var jebkurā laikā atsaukt.
Datu apstrāde pēc līguma
Mēs esam noslēguši datu apstrādes līgumu (DPL) par iepriekš minētā pakalpojuma izmantošanu. Tas ir datu aizsardzības likumā paredzēts līgums, kas nodrošina, ka šis pakalpojums apstrādā mūsu tīmekļa vietnes apmeklētāju personas datus tikai pēc mūsu norādījumiem un ievērojot GDPR prasības.
3. Vispārīgi norādījumi un obligātā informācija
Datu aizsardzība
Šo lapu pārvaldītāji ļoti nopietni uztver jūsu personas datu aizsardzību. Mēs apstrādājam jūsu personas datus konfidenciāli un saskaņā ar likumdošanas datu aizsardzības prasībām un šo privātuma politiku.
Izmantojot šo tīmekļa vietni, tiek vākti dažādi personas dati. Personas dati ir dati, ar kuriem jūs varat tikt personīgi identificēts. Šī privātuma politika paskaidro, kādus datus mēs vācam un kāpēc tos izmantojam. Tā arī izskaidro, kā un kādam mērķim tas notiek.
Brīdinām, ka datu pārraide internetā (piemēram, saziņā pa e-pastu) var saturēt drošības nepilnības. Pilnīga datu aizsardzība pret trešo personu piekļuvi nav iespējama.
Piezīme par atbildīgo personu
Atbildīgā persona par datu apstrādi šajā tīmekļa vietnē ir:
ART BRÜT Boutique GmbH
Graefestraße 90
10967 Berlīne
E-pasts: hello@artbruet.com
Atbildīgā persona ir fiziska vai juridiska persona, kas viena pati vai kopā ar citām personām nosaka personas datu apstrādes mērķus un līdzekļus (piemēram, vārdus, e-pasta adreses u. tml.).
Glabāšanas termiņš
Ja šajā datu aizsardzības politikā nav norādīts specifiskāks glabāšanas termiņš, jūsu personas dati pie mums tiek glabāti tik ilgi, kamēr pastāv datu apstrādes mērķis. Ja jūs iesniedzat pamatotu dzēšanas pieprasījumu vai atsaucat piekrišanu datu apstrādei, jūsu dati tiek dzēsti, ja vien mums nav citu likumīgu iemeslu jūsu personas datu glabāšanai (piemēram, nodokļu vai komerclikuma glabāšanas termiņi); pēdējā gadījumā dzēšana notiek pēc šo iemeslu izzušanas.
Vispārīgi norādījumi par datu apstrādes tiesiskajiem pamatiem šajā vietnē
Ja esat piekritis datu apstrādei, mēs apstrādājam jūsu personas datus, pamatojoties uz GDPR 6. panta 1. daļas a) punktu vai GDPR 9. panta 2. daļas a) punktu, ja tiek apstrādātas īpašas datu kategorijas saskaņā ar GDPR 9. panta 1. daļu. Gadījumā, ja esat skaidri piekritis personas datu pārsūtīšanai uz trešajām valstīm, datu apstrāde notiek arī, pamatojoties uz GDPR 49. panta 1. daļas a) punktu. Ja esat piekritis sīkdatņu glabāšanai vai piekļuvei informācijai jūsu galapunktā (piemēram, ierīces pirkstu nospiedumu veidā), datu apstrāde notiek papildus, pamatojoties uz TDDDG 25. panta 1. daļu. Piekrišanu var jebkurā laikā atsaukt. Ja jūsu dati ir nepieciešami līguma izpildei vai pirmlīguma pasākumu veikšanai, mēs apstrādājam jūsu datus, pamatojoties uz GDPR 6. panta 1. daļas b) punktu. Turklāt mēs apstrādājam jūsu datus, ja tie ir nepieciešami juridisku pienākumu izpildei, pamatojoties uz GDPR 6. panta 1. daļas c) punktu. Datu apstrāde var notikt arī, pamatojoties uz mūsu leģitīmo interesi saskaņā ar GDPR 6. panta 1. daļas f) punktu. Par katru konkrēto gadījumu piemērojamiem tiesiskajiem pamatiem tiek informēts turpmākajos šīs datu aizsardzības politikas punktos.
Paziņojums par datu nodošanu datu aizsardzības ziņā nedrošās trešajās valstīs un nodošanu ASV uzņēmumiem, kas nav DPF sertificēti
Mēs izmantojam, cita starpā, rīkus no uzņēmumiem, kas atrodas datu aizsardzības ziņā nedrošās trešajās valstīs, kā arī ASV rīkus, kuru sniedzēji nav sertificēti saskaņā ar ES-ASV Datu privātuma ietvaru (DPF). Ja šie rīki ir aktīvi, jūsu personas dati var tikt pārsūtīti uz šīm valstīm un tur apstrādāti. Mēs norādām, ka datu aizsardzības ziņā nedrošās trešajās valstīs nevar garantēt ar ES salīdzināmu datu aizsardzības līmeni.
Mēs norādām, ka ASV kā droša trešā valsts parasti nodrošina ar ES salīdzināmu datu aizsardzības līmeni. Datu pārsūtīšana uz ASV ir atļauta, ja saņēmējs ir sertificēts saskaņā ar „ES-ASV Datu privātuma sistēmu” (DPF) vai ja tam ir piemēroti papildu garantijas. Informāciju par datu pārsūtīšanu uz trešajām valstīm, tostarp datu saņēmējiem, atradīsiet šajā datu aizsardzības politikā.
Personas datu saņēmēji
Mūsu uzņēmējdarbības ietvaros sadarbojamies ar dažādām ārējām iestādēm. Dažos gadījumos ir nepieciešama personas datu nodošana šīm ārējām iestādēm. Mēs personas datus nododam ārējām iestādēm tikai tad, ja tas ir nepieciešams līguma izpildei, ja mums ir likumiska pienākuma to darīt (piemēram, datu nodošana nodokļu iestādēm), ja mums ir leģitīma interese saskaņā ar GDPR 6. panta 1. daļas f) punktu par datu nodošanu vai ja cita tiesiskā pamata ļauj datu nodošanu. Izmantojot apstrādes pakalpojumu sniedzējus, mēs personas datus nododam tikai uz derīga apstrādes līguma pamata. Kopīgas apstrādes gadījumā tiek noslēgts kopīgas apstrādes līgums.
Jūsu piekrišanas atsaukšana datu apstrādei
Daudzi datu apstrādes procesi ir iespējami tikai ar jūsu izteiktu piekrišanu. Jūs jebkurā laikā varat atsaukt jau sniegto piekrišanu. Līdz atsaukšanas brīdim veikto datu apstrādes likumība no atsaukšanas nav atkarīga.
Tiesības iebilst pret datu vākšanu īpašos gadījumos un pret tiešo mārketingu (GDPR 21. pants)
JA DATU APSTRĀDE NOTIEK PAMATĀ UZ GDPR 6. PANTA 1. DAĻAS E) PUNKTA VAI F) PUNKTA PAMATA, JUMS JEBKURĀ BRĪDĪ IR TIESĪBAS IESNIEGT PRETSTATU JŪSU PERSONAS DATU APSTRĀDEI, ŅEMOT VĒRĀ JŪSU ĪPAŠO SITUĀCIJU; ŠĪ TIESĪBA ATTIECAS ARĪ UZ PROFILĒŠANU, KAS BALSTĀS UZ ŠIEM NOTEIKUMIEM. KONKRĒTO TIESISKO PAMATU, UZ KURA PAMATA NOTIEK DATU APSTRĀDE, JŪS VARAT ATRAST ŠAJĀ DATU AIZSARDZĪBAS POLITIKĀ. JA IESNIEDZAT PRETSTATU, MĒS VĒLĀK NEAPSTRĀDĀSIM JŪSU PERSONAS DATUS, IZŅEMOT GADĪJUMUS, KAD VARAM PIERĀDĪT PĀRVAROŠUS AIZSARDZĪBAS IEMESLUS DATU APSTRĀDEI, KAS PĀRSNIEDZ JŪSU INTERESES, TIESĪBAS UN BRĪVĪBAS, VAI JA DATU APSTRĀDE IR NEPIECIEŠAMA TIESĪBU PRASĪJUMU IESNIEGŠANAI, IZMANTOŠANAI VAI AIZSTĀVĒŠANAI (PRETSTATU IESNIEGŠANA SASKAŅĀ AR GDPR 21. PANTA 1. DAĻU).
JA JŪSU PERSONAS DATI TIEK APSTRĀDĀTI TIEŠĀ MĀRKETINGA MĒRĶIEM, JUMS IR TIESĪBAS JEBKURĀ LAIKĀ IESNIEGT IEBILDUMU PRET JŪSU PERSONAS DATU APSTRĀDI ŠĀDA MĀRKETINGA MĒRĶIEM; ŠĪ TIESĪBA ATTIECAS ARĪ UZ PROFILĒŠANU, JA TĀ IR SAISTĪTA AR ŠĀDU TIEŠO MĀRKETINGU. JA JŪS IEBILDĒTIES, JŪSU PERSONAS DATI VĒLĀK VĒL NETIKS IZVĒRTĒTI TIEŠĀ MĀRKETINGA MĒRĶIEM (IEBILDUMS SASKAŅĀ AR 21. PANTA 2. PUNKTU DSGVO).
Sūdzību tiesības pie kompetentās uzraudzības iestādes
Gadījumā, ja tiek pārkāpti DSGVO noteikumi, cietušajām personām ir tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādē, īpaši tās dalībvalsts iestādē, kurā viņiem ir pastāvīgā dzīvesvieta, darba vieta vai kur noticis iespējams pārkāpums. Šīs sūdzības tiesības pastāv neatkarīgi no citiem administratīviem vai tiesiskiem līdzekļiem.
Tiesības uz datu pārnesamību
Jums ir tiesības saņemt datus, kurus mēs apstrādājam automātiski, pamatojoties uz jūsu piekrišanu vai līguma izpildi, sev vai trešajai personai ierastā, mašīnlasāmā formātā. Ja pieprasāt tiešu datu pārsūtīšanu citam atbildīgajam, tas notiks tikai tad, ja tas ir tehniski iespējams.
Informācija, labošana un dzēšana
Jums ir tiesības jebkurā laikā saskaņā ar spēkā esošajiem likumiem bez maksas saņemt informāciju par jūsu saglabātajiem personas datiem, to izcelsmi un saņēmējiem, kā arī par datu apstrādes mērķi, kā arī, ja nepieciešams, tiesības labot vai dzēst šos datus. Jebkādu jautājumu gadījumā par personas datiem jūs varat jebkurā laikā sazināties ar mums.
Tiesības uz apstrādes ierobežošanu
Jums ir tiesības pieprasīt jūsu personas datu apstrādes ierobežošanu. Jūs varat jebkurā laikā sazināties ar mums šajā sakarā. Tiesības uz apstrādes ierobežošanu pastāv šādos gadījumos:
- Ja apstrīdējat jūsu pie mums saglabāto personas datu pareizību, mums parasti ir nepieciešams laiks, lai to pārbaudītu. Pārbaudes laikā jums ir tiesības pieprasīt jūsu personas datu apstrādes ierobežošanu.
- Ja jūsu personas datu apstrāde ir notikusi vai notiek nelikumīgi, jūs varat pieprasīt datu apstrādes ierobežošanu, nevis dzēšanu.
- Ja mēs vairs nevajadzam jūsu personas datus, bet jūs tos nepieciešat, lai īstenotu, aizstāvētu vai realizētu juridiskas prasības, jums ir tiesības pieprasīt jūsu personas datu apstrādes ierobežošanu, nevis dzēšanu.
- Ja esat iesniedzis iebildumu saskaņā ar 21. panta 1. punktu DSGVO, ir jāveic jūsu un mūsu interešu līdzsvarošana. Kamēr nav skaidrs, kuru interešu pārsvars, jums ir tiesības pieprasīt jūsu personas datu apstrādes ierobežošanu.
Ja esat ierobežojis savu personas datu apstrādi, šie dati – izņemot to glabāšanu – drīkst tikt apstrādāti tikai ar jūsu piekrišanu vai tiesību prasību izvirzīšanai, īstenošanai vai aizstāvībai, vai citas fiziskas vai juridiskas personas tiesību aizsardzībai, vai svarīgu Eiropas Savienības vai dalībvalsts sabiedrības interešu dēļ.
SSL vai TLS šifrēšana
Šī lapa drošības nolūkos un konfidenciālu datu, piemēram, pasūtījumu vai pieprasījumu, ko nosūtāt mums kā vietnes operatoram, aizsardzībai izmanto SSL vai TLS šifrēšanu. Šifrētu savienojumu varat atpazīt pēc tā, ka pārlūkprogrammas adreses joslā „http://“ mainās uz „https://“ un pēc atslēgas simbolā jūsu pārlūkprogrammas joslā.
Ja SSL vai TLS šifrēšana ir aktivizēta, dati, ko nosūtāt mums, nevar tikt nolasīti no trešajām pusēm.
Šifrēta maksājumu apstrāde šajā vietnē
Ja pēc maksas līguma noslēgšanas ir pienākums mums nodot jūsu maksājumu datus (piemēram, konta numuru tiešā debeta pilnvarojuma gadījumā), šie dati ir nepieciešami maksājumu apstrādei.
Maksājumi, izmantojot populāras maksājumu metodes (Visa/MasterCard, tiešais debets), tiek veikti tikai caur šifrētu SSL vai TLS savienojumu. Šifrētu savienojumu varat atpazīt pēc tā, ka pārlūkprogrammas adreses joslā „http://“ mainās uz „https://“ un pēc atslēgas simbolā jūsu pārlūkprogrammas joslā.
Šifrētas komunikācijas gadījumā jūsu maksājumu dati, ko nosūtāt mums, nevar tikt nolasīti no trešajām pusēm.
4. Datu vākšana šajā vietnē
Sīkdatnes
Mūsu interneta vietnēs tiek izmantotas tā sauktās „sīkdatnes“. Sīkdatnes ir mazi datu paketi, kas jūsu ierīcei nekaitē. Tās tiek saglabātas vai nu pagaidu režīmā sesijas laikā (sesijas sīkdatnes), vai pastāvīgi (pastāvīgās sīkdatnes). Sesijas sīkdatnes tiek automātiski dzēstas pēc jūsu apmeklējuma beigām. Pastāvīgās sīkdatnes paliek jūsu ierīcē, līdz tās pašrocīgi izdzēsīsiet vai tās automātiski dzēsīs jūsu tīmekļa pārlūks.
Sīkdatnes var būt no mums (pirmās puses sīkdatnes) vai no trešajām pusēm (t.s. trešo pušu sīkdatnes). Trešo pušu sīkdatnes ļauj integrēt noteiktus trešo pušu pakalpojumus tīmekļa vietnēs (piemēram, sīkdatnes maksājumu pakalpojumu apstrādei).
Sīkdatnēm ir dažādas funkcijas. Daudzas sīkdatnes ir tehniski nepieciešamas, jo bez tām noteiktas vietnes funkcijas nedarbotos (piemēram, iepirkumu groza funkcija vai video atskaņošana). Citas sīkdatnes var tikt izmantotas lietotāju uzvedības analīzei vai reklāmas nolūkos.
Sīkdatnes, kas ir nepieciešamas elektroniskās komunikācijas procesa veikšanai, noteiktu, no jums vēlamu funkciju nodrošināšanai (piemēram, iepirkumu groza funkcijai) vai vietnes optimizēšanai (piemēram, sīkdatnes tīmekļa auditorijas mērīšanai) (nepieciešamās sīkdatnes), tiek saglabātas saskaņā ar GDPR 6. panta 1. daļas f) punktu, ja nav norādīts cits tiesiskais pamats. Vietnes operatoram ir leģitīma interese saglabāt nepieciešamās sīkdatnes, lai tehniski bez kļūdām un optimāli nodrošinātu savus pakalpojumus. Ja ir pieprasīta piekrišana sīkdatņu un līdzīgu atpazīšanas tehnoloģiju saglabāšanai, apstrāde notiek tikai uz šīs piekrišanas pamata (GDPR 6. panta 1. daļas a) punkts un TDDDG 25. panta 1. daļa); piekrišanu var jebkurā laikā atsaukt.
Jūs varat iestatīt savu pārlūkprogrammu tā, lai tiktu informēts par sīkdatņu iestatīšanu un sīkdatnes tiktu atļautas tikai atsevišķos gadījumos, kā arī lai tiktu noraidīta sīkdatņu pieņemšana noteiktos gadījumos vai vispārīgi, kā arī lai sīkdatnes automātiski dzēstu, aizverot pārlūkprogrammu. Izslēdzot sīkdatnes, šīs vietnes funkcionalitāte var tikt ierobežota.
Kādas sīkdatnes un pakalpojumi tiek izmantoti šajā vietnē, varat uzzināt no šīs datu aizsardzības politikas.
GDPR Legal Cookie by Shopify
Mūsu vietne izmanto GDPR Legal Cookie by Shopify, lai iegūtu jūsu piekrišanu noteiktu sīkdatņu saglabāšanai jūsu ierīcē vai noteiktu tehnoloģiju izmantošanai un šīs piekrišanas dokumentētu atbilstoši datu aizsardzības prasībām. Šīs tehnoloģijas pakalpojuma sniedzējs ir beeclever GmbH, Friedrich-Mohr-Straße 1, 56070 Koblenz (turpmāk „beeclever“).
Ienākot mūsu vietnē, tiek izveidots savienojums ar pakalpojuma sniedzēja beeclever serveriem. Pakalpojuma sniedzējs beeclever tādējādi saņem personas datus, piemēram, izmantoto pārlūkprogrammu, IP adresi un laika zīmogu. Pēc tam jūsu pārlūkprogrammā tiek saglabāta sīkdatne, lai varētu piešķirt jums sniegtās piekrišanas vai to atsaukumus. Šādi iegūtie dati tiek glabāti, līdz jūs pieprasāt to dzēšanu, pašam izdzēšat sīkdatni vai datu glabāšanas mērķis vairs nepastāv. Obligātās likumiskās glabāšanas prasības paliek spēkā. Sīkāka informācija pieejama: https://apps.shopify.com/gdpr-legal-cookie.
GDPR Legal Cookie by Shopify tiek izmantots, lai iegūtu likumā noteiktās piekrišanas sīkdatņu izmantošanai. Tiesiskais pamats tam ir GDPR 6. panta 1. daļas c) punkts.
Datu apstrāde pēc līguma
Mēs esam noslēguši datu apstrādes līgumu (DPL) par iepriekš minētā pakalpojuma izmantošanu. Tas ir datu aizsardzības likumā paredzēts līgums, kas nodrošina, ka šis pakalpojums apstrādā mūsu tīmekļa vietnes apmeklētāju personas datus tikai pēc mūsu norādījumiem un ievērojot GDPR prasības.
Kontaktforma
Ja nosūtāt mums pieprasījumus, izmantojot kontaktformu, Jūsu norādītie dati no pieprasījuma formas, tostarp kontaktinformācija, tiek glabāti pie mums, lai apstrādātu pieprasījumu un gadījumā, ja nepieciešamas papildu atbildes. Šos datus mēs nepārsūtām bez Jūsu piekrišanas.
Šo datu apstrāde notiek, pamatojoties uz GDPR 6. panta 1. daļas b) punktu, ja Jūsu pieprasījums ir saistīts ar līguma izpildi vai nepieciešams pirmlīguma pasākumu veikšanai. Visos pārējos gadījumos apstrāde balstās uz mūsu leģitīmo interesi efektīvi apstrādāt mums adresētos pieprasījumus (GDPR 6. panta 1. daļas f) punkts) vai uz Jūsu piekrišanu (GDPR 6. panta 1. daļas a) punkts), ja tā ir pieprasīta; piekrišanu var jebkurā laikā atsaukt.
Jūsu kontaktformā ievadītie dati tiek glabāti pie mums, līdz Jūs pieprasāt to dzēšanu, atsaucat piekrišanu datu glabāšanai vai datu glabāšanas mērķis vairs nepastāv (piemēram, pēc Jūsu pieprasījuma izskatīšanas pabeigšanas). Obligātie likumdošanas noteikumi – īpaši glabāšanas termiņi – paliek spēkā.
Pieprasījums pa e-pastu, telefonu vai faksu
Ja sazināties ar mums pa e-pastu, telefonu vai faksu, Jūsu pieprasījums kopā ar visiem no tā izrietošajiem personas datiem (vārds, pieprasījums) tiek glabāts un apstrādāts pie mums, lai izpildītu Jūsu pieprasījumu. Šos datus mēs nepārsūtām bez Jūsu piekrišanas.
Šo datu apstrāde notiek, pamatojoties uz GDPR 6. panta 1. daļas b) punktu, ja Jūsu pieprasījums ir saistīts ar līguma izpildi vai nepieciešams pirmlīguma pasākumu veikšanai. Visos pārējos gadījumos apstrāde balstās uz mūsu leģitīmo interesi efektīvi apstrādāt mums adresētos pieprasījumus (GDPR 6. panta 1. daļas f) punkts) vai uz Jūsu piekrišanu (GDPR 6. panta 1. daļas a) punkts), ja tā ir pieprasīta; piekrišanu var jebkurā laikā atsaukt.
Jūsu mums nosūtītie dati, izmantojot kontaktpieprasījumus, tiek glabāti pie mums, līdz Jūs pieprasāt to dzēšanu, atsaucat piekrišanu datu glabāšanai vai datu glabāšanas mērķis vairs nepastāv (piemēram, pēc Jūsu pieprasījuma izskatīšanas pabeigšanas). Obligātie likumdošanas noteikumi – īpaši likumā noteiktie glabāšanas termiņi – paliek spēkā.
5. Sociālie mediji
Instagram
Šajā tīmekļa vietnē ir integrētas Instagram pakalpojuma funkcijas. Šīs funkcijas nodrošina Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Īrija.
Ja sociālo mediju elements ir aktīvs, tiek izveidots tiešs savienojums starp jūsu ierīci un Instagram serveri. Instagram tādējādi saņem informāciju par jūsu apmeklējumu šai mājaslapai.
Ja esat pieslēdzies savam Instagram kontam, varat, noklikšķinot uz Instagram pogas, sasaistīt šīs mājaslapas saturu ar savu Instagram profilu. Tas ļauj Instagram saistīt jūsu apmeklējumu šai mājaslapai ar jūsu lietotāja kontu. Mēs norādām, ka kā lapas sniedzējs nezinām par pārsūtīto datu saturu un to izmantošanu Instagram.
Šī pakalpojuma izmantošana notiek uz jūsu piekrišanas pamata saskaņā ar GDPR 6. panta 1. daļas a) punktu un TDDDG 25. panta 1. daļu. Piekrišanu var jebkurā laikā atsaukt.
Ja ar šeit aprakstīto rīku palīdzību mūsu mājaslapā tiek apkopoti personas dati un nodoti Facebook vai Instagram, mēs un Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Īrija, esam kopīgi atbildīgi par šo datu apstrādi (26. panta GDPR). Kopīgā atbildība attiecas tikai uz datu apkopošanu un nodošanu Facebook vai Instagram. Turpmākā datu apstrāde, ko veic Facebook vai Instagram, nav kopīgās atbildības daļa. Mūsu kopīgie pienākumi ir noteikti kopīgas apstrādes līgumā. Līguma tekstu varat atrast šeit: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Saskaņā ar šo vienošanos mēs esam atbildīgi par datu aizsardzības informācijas sniegšanu, izmantojot Facebook un Instagram rīkus, kā arī par šo rīku datu aizsardzības prasībām atbilstošu ieviešanu mūsu mājaslapā. Par Facebook un Instagram produktu datu drošību atbild Facebook. Jūs varat tieši pieprasīt savas tiesības (piemēram, piekļuves pieprasījumus) attiecībā uz Facebook un Instagram apstrādātajiem datiem. Ja jūs pieprasāt savas tiesības pie mums, mēs esam pienākums tās nodot Facebook.
Datu pārsūtīšana uz ASV tiek balstīta uz ES Komisijas standarta līguma noteikumiem. Sīkāka informācija pieejama šeit: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://privacycenter.instagram.com/policy/ un https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
Papildu informāciju par to varat atrast Instagram datu aizsardzības politikā: https://privacycenter.instagram.com/policy/.
Uzņēmumam ir sertifikācija saskaņā ar „ES-ASV Datu privātuma sistēmu“ (DPF). DPF ir vienošanās starp Eiropas Savienību un ASV, kas nodrošina Eiropas datu aizsardzības standartu ievērošanu datu apstrādē ASV. Katrs uzņēmums, kas sertificēts saskaņā ar DPF, apņemas ievērot šos datu aizsardzības standartus. Papildu informāciju par to sniedz pakalpojuma sniedzējs, izmantojot šo saiti: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.
6. Analītikas rīki un reklāma
Google Tag Manager
Mēs izmantojam Google Tag Manager. Pakalpojuma sniedzējs ir Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija.
Google Tag Manager ir rīks, ar kura palīdzību mēs varam integrēt izsekošanas vai statistikas rīkus un citas tehnoloģijas mūsu mājaslapā. Google Tag Manager pats neveido lietotāju profilus, nesaglabā sīkfailus un neveic neatkarīgas analīzes. Tas kalpo tikai kā pārvaldības un izvietošanas rīks integrētajiem rīkiem. Tomēr Google Tag Manager apkopo jūsu IP adresi, kas var tikt nodota arī Google mātesuzņēmumam Amerikas Savienotajās Valstīs.
Google Tag Manager izmantošana balstās uz GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Vietnes operatoram ir leģitīma interese par ātru un vienkāršu dažādu rīku integrēšanu un pārvaldību savā vietnē. Ja ir saņemta atbilstoša piekrišana, apstrāde notiek tikai uz GDPR 6. panta 1. punkta a) apakšpunkta un TDDDG 25. panta 1. punkta pamata, ja piekrišana ietver sīkdatņu glabāšanu vai piekļuvi informācijai lietotāja ierīcē (piemēram, ierīces pirkstu nospiedumu) saskaņā ar TDDDG. Piekrišanu var jebkurā laikā atsaukt.
Uzņēmumam ir sertifikācija saskaņā ar „ES-ASV Datu privātuma sistēmu“ (DPF). DPF ir vienošanās starp Eiropas Savienību un ASV, kas nodrošina Eiropas datu aizsardzības standartu ievērošanu datu apstrādē ASV. Katrs uzņēmums, kas sertificēts saskaņā ar DPF, apņemas ievērot šos datu aizsardzības standartus. Papildu informāciju par to sniedz pakalpojuma sniedzējs, izmantojot šo saiti: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Google Analytics
Šī vietne izmanto Google Analytics tīmekļa analīzes pakalpojuma funkcijas. Pakalpojuma sniedzējs ir Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija.
Google Analytics ļauj vietnes operatoram analizēt vietnes apmeklētāju uzvedību. Vietnes operators saņem dažādus lietošanas datus, piemēram, lapu skatījumus, uzturēšanās ilgumu, izmantotās operētājsistēmas un lietotāja izcelsmi. Šie dati tiek apkopoti lietotāja ID un piesaistīti attiecīgajai vietnes apmeklētāja ierīcei.
Turklāt mēs ar Google Analytics palīdzību varam ierakstīt jūsu peles un ritināšanas kustības un klikšķus. Tāpat Google Analytics izmanto dažādas modelēšanas pieejas, lai papildinātu savāktos datu kopumus, un pielieto mašīnmācīšanās tehnoloģijas datu analīzē.
Google Analytics izmanto tehnoloģijas, kas ļauj atpazīt lietotāju, lai analizētu lietotāja uzvedību (piemēram, sīkdatnes vai ierīces pirkstu nospiedumu). Informācija, ko Google apkopo par šīs vietnes lietošanu, parasti tiek pārsūtīta uz Google serveri ASV un tur glabāta.
Šī pakalpojuma izmantošana notiek uz jūsu piekrišanas pamata saskaņā ar GDPR 6. panta 1. daļas a) punktu un TDDDG 25. panta 1. daļu. Piekrišanu var jebkurā laikā atsaukt.
Datu pārsūtīšana uz ASV tiek balstīta uz ES Komisijas standarta līguma noteikumiem. Sīkāka informācija pieejama šeit: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
Uzņēmumam ir sertifikācija saskaņā ar „ES-ASV Datu privātuma sistēmu“ (DPF). DPF ir vienošanās starp Eiropas Savienību un ASV, kas nodrošina Eiropas datu aizsardzības standartu ievērošanu datu apstrādē ASV. Katrs uzņēmums, kas sertificēts saskaņā ar DPF, apņemas ievērot šos datu aizsardzības standartus. Papildu informāciju par to sniedz pakalpojuma sniedzējs, izmantojot šo saiti: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
IP anonimizācija
Google Analytics IP anonimizācija ir aktivizēta. Tas nozīmē, ka jūsu IP adrese tiek saīsināta Google ietvaros Eiropas Savienības dalībvalstīs vai citās Eiropas Ekonomiskās zonas līguma valstīs pirms tās pārsūtīšanas uz ASV. Tikai izņēmuma gadījumos pilna IP adrese tiek pārsūtīta uz Google serveri ASV un tur tiek saīsināta. Šīs vietnes operatora uzdevumā Google izmantos šo informāciju, lai novērtētu jūsu vietnes lietošanu, sagatavotu pārskatus par vietnes aktivitātēm un sniegtu citus ar vietnes un interneta lietošanu saistītus pakalpojumus vietnes operatoram. IP adrese, ko jūsu pārlūkprogramma nodod Google Analytics ietvaros, netiek apvienota ar citām Google datiem.
Pārlūkprogrammas spraudnis
Jūs varat novērst savu datu vākšanu un apstrādi no Google, lejupielādējot un instalējot pārlūkprogrammas spraudni, kas pieejams šajā saitē: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Plašāku informāciju par lietotāju datu apstrādi Google Analytics skatiet Google privātuma politikā: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Google signāli
Mēs izmantojam Google signālus. Apmeklējot mūsu vietni, Google Analytics apkopo, cita starpā, jūsu atrašanās vietu, meklēšanas vēsturi un YouTube vēsturi, kā arī demogrāfiskos datus (apmeklētāju datus). Šie dati var tikt izmantoti personalizētai reklāmai, izmantojot Google signālu. Ja jums ir Google konts, Google signāla apmeklētāju dati tiek saistīti ar jūsu Google kontu un izmantoti personalizētām reklāmas ziņojumam. Dati tiek izmantoti arī anonimizētu statistiku izveidei par mūsu lietotāju uzvedību.
Google Analytics E-komercijas mērīšana
Šī vietne izmanto Google Analytics „E-komercijas mērīšanas“ funkciju. Ar E-komercijas mērīšanas palīdzību vietnes pārvaldnieks var analizēt vietnes apmeklētāju pirkšanas paradumus, lai uzlabotu savas tiešsaistes mārketinga kampaņas. Šeit tiek apkopota informācija, piemēram, veiktie pasūtījumi, vidējās pasūtījuma vērtības, piegādes izmaksas un laiks no produkta apskates līdz pirkumam. Šie dati var tikt apvienoti Google ar transakcijas ID, kas ir piešķirts attiecīgajam lietotājam vai tā ierīcei.
Google Ads
Vietnes pārvaldnieks izmanto Google Ads. Google Ads ir tiešsaistes reklāmas programma, ko piedāvā Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija.
Google Ads ļauj mums rādīt reklāmas Google meklētājā vai trešo pušu vietnēs, ja lietotājs ievada noteiktus meklēšanas vārdus Google (atslēgvārdu mērķauditorija). Turklāt mērķtiecīgas reklāmas var tikt rādītas, pamatojoties uz Google pieejamajiem lietotāju datiem (piemēram, atrašanās vietas dati un intereses) (mērķauditorijas mērķauditorija). Mēs kā vietnes pārvaldnieki varam šos datus kvantitatīvi analizēt, piemēram, izpētot, kuri meklēšanas vārdi ir noveduši pie mūsu reklāmu rādīšanas un cik daudz reklāmu ir izraisījušas atbilstošas klikšķus.
Šī pakalpojuma izmantošana notiek uz jūsu piekrišanas pamata saskaņā ar GDPR 6. panta 1. daļas a) punktu un TDDDG 25. panta 1. daļu. Piekrišanu var jebkurā laikā atsaukt.
Datu pārsūtīšana uz ASV tiek balstīta uz ES Komisijas standarta līguma noteikumiem. Sīkāka informācija pieejama šeit: https://policies.google.com/privacy/frameworks un https://business.safety.google/controllerterms/.
Uzņēmumam ir sertifikācija saskaņā ar „ES-ASV Datu privātuma sistēmu“ (DPF). DPF ir vienošanās starp Eiropas Savienību un ASV, kas nodrošina Eiropas datu aizsardzības standartu ievērošanu datu apstrādē ASV. Katrs uzņēmums, kas sertificēts saskaņā ar DPF, apņemas ievērot šos datu aizsardzības standartus. Papildu informāciju par to sniedz pakalpojuma sniedzējs, izmantojot šo saiti: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Google Ads atkārtotais mārketings
Šī vietne izmanto Google Ads atkārtotā mārketinga funkcijas. Pakalpojuma sniedzējs ir Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija.
Ar Google Ads atkārtoto mārketingu mēs varam piešķirt personām, kas mijiedarbojas ar mūsu tiešsaistes piedāvājumu, noteiktas mērķauditorijas, lai pēc tam rādītu viņiem interešu atbilstošu reklāmu Google reklāmas tīklā (atkārtotais mārketings jeb retargetings).
Turklāt ar Google Ads remarketing izveidotās reklāmas mērķauditorijas var tikt sasaistītas ar Google ierīču pārrobežu funkcijām. Tā var tikt rādīta interešu balstīta, personalizēta reklāma, kas pielāgota jūsu iepriekšējai lietošanas un pārlūkošanas uzvedībai vienā ierīcē (piemēram, mobilajā tālrunī), arī citā jūsu ierīcē (piemēram, planšetdatorā vai datorā).
Ja jums ir Google konts, varat iebilst pret personalizēto reklāmu, izmantojot šo saiti: https://adssettings.google.com/anonymous?hl=de.
Šī pakalpojuma izmantošana notiek uz jūsu piekrišanas pamata saskaņā ar GDPR 6. panta 1. daļas a) punktu un TDDDG 25. panta 1. daļu. Piekrišanu var jebkurā laikā atsaukt.
Papildu informāciju un datu aizsardzības noteikumus skatiet Google datu aizsardzības politikā: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.
Uzņēmumam ir sertifikācija saskaņā ar „ES-ASV Datu privātuma sistēmu“ (DPF). DPF ir vienošanās starp Eiropas Savienību un ASV, kas nodrošina Eiropas datu aizsardzības standartu ievērošanu datu apstrādē ASV. Katrs uzņēmums, kas sertificēts saskaņā ar DPF, apņemas ievērot šos datu aizsardzības standartus. Papildu informāciju par to sniedz pakalpojuma sniedzējs, izmantojot šo saiti: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Google konversiju izsekošana
Šī vietne izmanto Google konversiju izsekošanu. Pakalpojumu sniedzējs ir Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija.
Ar Google konversiju izsekošanas palīdzību Google un mēs varam noteikt, vai lietotājs veicis noteiktas darbības. Piemēram, mēs varam analizēt, cik bieži tiek nospiesti noteikti pogas mūsu vietnē un kuri produkti tiek visbiežāk skatīti vai iegādāti. Šī informācija tiek izmantota konversiju statistikas veidošanai. Mēs uzzinām kopējo lietotāju skaitu, kas noklikšķinājuši uz mūsu reklāmām, un veiktās darbības. Mēs nesaņemam informāciju, kas ļautu personīgi identificēt lietotāju. Google izmanto sīkdatnes vai līdzīgas atpazīšanas tehnoloģijas identifikācijai.
Šī pakalpojuma izmantošana notiek uz jūsu piekrišanas pamata saskaņā ar GDPR 6. panta 1. daļas a) punktu un TDDDG 25. panta 1. daļu. Piekrišanu var jebkurā laikā atsaukt.
Plašāku informāciju par Google konversiju izsekošanu skatiet Google datu aizsardzības politikā: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Uzņēmumam ir sertifikācija saskaņā ar „ES-ASV Datu privātuma sistēmu“ (DPF). DPF ir vienošanās starp Eiropas Savienību un ASV, kas nodrošina Eiropas datu aizsardzības standartu ievērošanu datu apstrādē ASV. Katrs uzņēmums, kas sertificēts saskaņā ar DPF, apņemas ievērot šos datu aizsardzības standartus. Papildu informāciju par to sniedz pakalpojuma sniedzējs, izmantojot šo saiti: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Klaviyo
Mēs esam integrējuši Klaviyo šajā vietnē. Pakalpojumu sniedzējs ir Klaviyo Inc., 125 Summer Street, 6. stāvs, Boston, MA, 02110, ASV (turpmāk Klaviyo).
Klaviyo ir mārketinga automatizācijas rīks e-pastu, SMS, push paziņojumu sūtīšanai un klientu atsauksmju vākšanai e-komercijas tirgotājiem.
Šim nolūkam Klaviyo saglabā piekrišanu e-pasta mārketingam. Tiek apstrādāti īpaši šādi dati: vārds, tālruņa numurs, e-pasta adrese, adreses dati, IP adrese, ierīces identifikatori, lietošanas dati (piemēram, mijiedarbība starp lietotāju un Klaviyo tiešsaistes sistēmu, tīmekļa vietni vai e-pastu, izmantotais pārlūks, operētājsistēma, atsauces URL).
Klaviyo izmantošana balstās uz GDPR 6. panta 1. daļas a) punktu un TDDDG 25. panta 1. daļu. Piekrišanu var jebkurā laikā atsaukt.
Papildu informāciju skatiet pakalpojumu sniedzēja datu aizsardzības politikā: https://www.klaviyo.com/legal/privacy.
Uzņēmumam ir sertifikācija saskaņā ar „ES-ASV Datu privātuma sistēmu“ (DPF). DPF ir vienošanās starp Eiropas Savienību un ASV, kas nodrošina Eiropas datu aizsardzības standartu ievērošanu datu apstrādē ASV. Katrs uzņēmums, kas sertificēts saskaņā ar DPF, apņemas ievērot šos datu aizsardzības standartus. Papildu informāciju par to sniedz pakalpojuma sniedzējs, izmantojot šo saiti: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/6149.
Pie pakalpojumu sniedzēja tiek piemērotas standarta līguma klauzulas personas datu pārsūtīšanai uz trešajām valstīm. Sīkāka informācija pieejama šeit: https://www.klaviyo.com/legal/data-processing-agreement.
Meta Pixel (agrāk Facebook Pixel)
Šī vietne izmanto Meta apmeklētāju darbību pikseļu konversiju mērīšanai. Šī pakalpojuma sniedzējs ir Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Īrija. Tomēr, pēc Meta teiktā, reģistrētie dati tiek pārsūtīti arī uz ASV un citām trešajām valstīm.
Tādējādi var sekot līdzi vietnes apmeklētāju uzvedībai pēc tam, kad viņi ir noklikšķinājuši uz Meta reklāmas un pārvietojušies uz pakalpojuma sniedzēja vietni. Tas ļauj novērtēt Meta reklāmu efektivitāti statistikas un tirgus izpētes nolūkos un optimizēt nākotnes reklāmas pasākumus.
Reģistrētie dati mums kā šīs vietnes operatoriem ir anonīmi, un mēs nevaram noteikt lietotāju identitāti. Tomēr dati tiek glabāti un apstrādāti Meta, tādējādi ir iespējama saikne ar attiecīgo lietotāja profilu Facebook vai Instagram, un Meta izmanto datus saviem reklāmas mērķiem saskaņā ar Meta datu izmantošanas politiku (https://de-de.facebook.com/about/privacy/) var izmantot. Tas ļauj Meta rādīt reklāmas Facebook vai Instagram lapās un citos reklāmas kanālos. Šādu datu izmantošanu vietnes īpašnieks nevar ietekmēt.
Šī pakalpojuma izmantošana notiek uz jūsu piekrišanas pamata saskaņā ar GDPR 6. panta 1. daļas a) punktu un TDDDG 25. panta 1. daļu. Piekrišanu var jebkurā laikā atsaukt.
Mēs izmantojam paplašinātās saskaņošanas funkciju Meta Pixel ietvaros.
Paplašinātā saskaņošana ļauj mums nodot Meta dažādus klientu un interesentu datus, ko mēs vācam caur mūsu vietni (piemēram, dzīvesvietu, federālo zemi, pasta indeksu, hašētas e-pasta adreses, vārdus, dzimumu, dzimšanas datumu vai tālruņa numuru). Tas ļauj mums vēl precīzāk pielāgot reklāmas kampaņas Facebook un Instagram lietotājiem, kuri interesējas par mūsu piedāvājumiem. Turklāt paplašinātā saskaņošana uzlabo vietnes konversiju piesaisti un paplašina pielāgotās auditorijas.
Ja, izmantojot šeit aprakstīto rīku, mūsu tīmekļa vietnē tiek apkopoti personas dati un nodoti Meta, mēs un Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Īrija, esam kopīgi atbildīgi par šo datu apstrādi (26. panta GDPR). Kopīgā atbildība attiecas tikai uz datu vākšanu un nodošanu Meta. Pēc nodošanas Meta veiktā apstrāde nav kopīgās atbildības daļa. Mūsu kopējie pienākumi ir noteikti kopīgas apstrādes līgumā. Līguma tekstu varat atrast šeit: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Saskaņā ar šo vienošanos mēs esam atbildīgi par datu aizsardzības informācijas sniegšanu, izmantojot Meta rīku, un par rīka datu aizsardzības prasībām atbilstošu ieviešanu mūsu tīmekļa vietnē. Par Meta produktu datu drošību atbild Meta. Jūs varat tieši pieprasīt savas tiesības (piemēram, piekļuves pieprasījumus) attiecībā uz Facebook vai Instagram apstrādātajiem datiem pie Meta. Ja jūs pieprasāt savas tiesības pie mums, mēs esam pienākums tās nodot Meta.
Datu pārsūtīšana uz ASV tiek balstīta uz ES Komisijas standarta līguma noteikumiem. Sīkāka informācija pieejama šeit: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum un https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
Meta privātuma politikā atradīsiet papildu informāciju par jūsu privātuma aizsardzību: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.
Jūs varat arī atslēgt atkārtotās mārketinga funkciju „Custom Audiences” reklāmu iestatījumu sadaļā https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen atslēgt. Lai to izdarītu, jums jābūt pieteikušamies Facebook.
Ja jums nav Facebook vai Instagram konta, varat atslēgt Meta balstītu reklāmu vietnē European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
Uzņēmumam ir sertifikācija saskaņā ar „ES-ASV Datu privātuma sistēmu“ (DPF). DPF ir vienošanās starp Eiropas Savienību un ASV, kas nodrošina Eiropas datu aizsardzības standartu ievērošanu datu apstrādē ASV. Katrs uzņēmums, kas sertificēts saskaņā ar DPF, apņemas ievērot šos datu aizsardzības standartus. Papildu informāciju par to sniedz pakalpojuma sniedzējs, izmantojot šo saiti: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.
Meta Conversion API
Mēs esam integrējuši Meta Conversion API šajā vietnē. Šī pakalpojuma sniedzējs ir Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Īrija. Tomēr, pēc Meta teiktā, reģistrētie dati tiek pārsūtīti arī uz ASV un citām trešajām valstīm.
Meta Conversion API ļauj mums reģistrēt vietnes apmeklētāja mijiedarbību ar mūsu vietni un nodot to Meta, lai uzlabotu reklāmas veiktspēju Facebook un Instagram platformās.
Šim nolūkam tiek īpaši reģistrēts piekļuves laiks, apmeklētā tīmekļa vietne, jūsu IP adrese un jūsu lietotāja aģents, kā arī, ja nepieciešams, citi specifiski dati (piemēram, iegādātie produkti, iepirkumu groza vērtība un valūta). Pilnu pārskatu par reģistrējamajiem datiem atradīsiet šeit: https://developers.facebook.com/docs/marketing-api/conversions-api/parameters.
Šī pakalpojuma izmantošana notiek uz jūsu piekrišanas pamata saskaņā ar GDPR 6. panta 1. daļas a) punktu un TDDDG 25. panta 1. daļu. Piekrišanu var jebkurā laikā atsaukt.
Ja, izmantojot šeit aprakstīto rīku, mūsu tīmekļa vietnē tiek apkopoti personas dati un nodoti Meta, mēs un Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Īrija, esam kopīgi atbildīgi par šo datu apstrādi (26. panta GDPR). Kopīgā atbildība attiecas tikai uz datu vākšanu un nodošanu Meta. Pēc nodošanas Meta veiktā apstrāde nav kopīgās atbildības daļa. Mūsu kopējie pienākumi ir noteikti kopīgas apstrādes līgumā. Līguma tekstu varat atrast šeit: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Saskaņā ar šo vienošanos mēs esam atbildīgi par datu aizsardzības informācijas sniegšanu, izmantojot Meta rīku, un par rīka datu aizsardzības prasībām atbilstošu ieviešanu mūsu tīmekļa vietnē. Par Meta produktu datu drošību atbild Meta. Jūs varat tieši pieprasīt savas tiesības (piemēram, piekļuves pieprasījumus) attiecībā uz Facebook vai Instagram apstrādātajiem datiem pie Meta. Ja jūs pieprasāt savas tiesības pie mums, mēs esam pienākums tās nodot Meta.
Datu pārsūtīšana uz ASV tiek balstīta uz ES Komisijas standarta līguma noteikumiem. Sīkāka informācija pieejama šeit: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum un https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
Meta privātuma politikā atradīsiet papildu informāciju par jūsu privātuma aizsardzību: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.
Jūs varat arī atslēgt atkārtotās mārketinga funkciju „Custom Audiences” reklāmu iestatījumu sadaļā https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen atslēgt. Lai to izdarītu, jums jābūt pieteikušamies Facebook.
Ja jums nav Facebook vai Instagram konta, varat atslēgt Meta balstītu reklāmu vietnē European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
Uzņēmumam ir sertifikācija saskaņā ar „ES-ASV Datu privātuma sistēmu“ (DPF). DPF ir vienošanās starp Eiropas Savienību un ASV, kas nodrošina Eiropas datu aizsardzības standartu ievērošanu datu apstrādē ASV. Katrs uzņēmums, kas sertificēts saskaņā ar DPF, apņemas ievērot šos datu aizsardzības standartus. Papildu informāciju par to sniedz pakalpojuma sniedzējs, izmantojot šo saiti: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.
Meta Custom Audiences
Mēs izmantojam Meta Custom Audiences. Šī pakalpojuma sniedzējs ir Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Īrija.
Apmeklējot vai izmantojot mūsu tīmekļa vietnes un lietotnes, izmantojot mūsu bezmaksas vai maksas pakalpojumus, nododot mums datus vai mijiedarbojoties ar mūsu uzņēmuma Facebook vai Instagram saturu, mēs apkopojam jūsu personas datus. Ja jūs mums piešķirat piekrišanu izmantot Meta Custom Audiences, mēs šos datus nodosim Meta, lai Meta varētu jums rādīt atbilstošu reklāmu. Turklāt ar jūsu datiem var tikt definētas mērķauditorijas (Lookalike Audiences).
Meta apstrādā šos datus kā mūsu datu apstrādātājs. Sīkāka informācija ir pieejama Meta lietošanas noteikumos: https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience.
Šī pakalpojuma izmantošana notiek uz jūsu piekrišanas pamata saskaņā ar GDPR 6. panta 1. daļas a) punktu un TDDDG 25. panta 1. daļu. Piekrišanu var jebkurā laikā atsaukt.
Datu pārsūtīšana uz ASV tiek balstīta uz ES Komisijas standarta līguma noteikumiem. Sīkāka informācija pieejama šeit: https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience un https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing.
Uzņēmumam ir sertifikācija saskaņā ar „ES-ASV Datu privātuma sistēmu“ (DPF). DPF ir vienošanās starp Eiropas Savienību un ASV, kas nodrošina Eiropas datu aizsardzības standartu ievērošanu datu apstrādē ASV. Katrs uzņēmums, kas sertificēts saskaņā ar DPF, apņemas ievērot šos datu aizsardzības standartus. Papildu informāciju par to sniedz pakalpojuma sniedzējs, izmantojot šo saiti: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.
TikTok Pixel
Mēs esam integrējuši TikTok Pixel šajā vietnē. Pakalpojuma sniedzējs ir TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Īrija (turpmāk TikTok).
Ar TikTok Pixel palīdzību mēs varam rādīt interesēm atbilstošu reklāmu TikTok lietotājiem, kuri ir apskatījuši mūsu piedāvājumus (TikTok Ads). Vienlaikus ar TikTok Pixel palīdzību mēs varam noteikt, cik efektīva ir mūsu reklāma TikTok. Tas ļauj novērtēt TikTok reklāmu efektivitāti statistikas un tirgus izpētes nolūkos un optimizēt nākotnes reklāmas aktivitātes. Šajā procesā tiek apstrādāti dažādi lietošanas dati, piemēram, IP adrese, lapu skatījumi, uzturēšanās laiks, izmantotās operētājsistēmas un lietotāja izcelsme, informācija par reklāmu, uz kuru persona ir klikšķinājusi TikTok, vai notikums, kas ir izraisīts (laika zīmogs). Šie dati tiek apkopoti lietotāja ID un piesaistīti attiecīgajai vietnes apmeklētāja ierīcei.
Šī pakalpojuma izmantošana notiek uz jūsu piekrišanas pamata saskaņā ar GDPR 6. panta 1. daļas a) punktu un TDDDG 25. panta 1. daļu. Piekrišanu var jebkurā laikā atsaukt.
Datu pārsūtīšana uz trešajām valstīm balstās uz ES Komisijas standarta līguma noteikumiem. Sīkāka informācija pieejama šeit: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de-DE un https://ads.tiktok.com/i18n/official/policy/controller-to-controller.
Pinterest tag
Mēs esam integrējuši Pinterest tag šajā vietnē. Pakalpojuma sniedzējs ir Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Īrija.
Pinterest tag kalpo, lai reģistrētu noteiktas darbības, ko veicat mūsu vietnē. Datus pēc tam var izmantot, lai rādītu jums atbilstošu reklāmu mūsu vietnē vai citā Pinterest tag reklāmas tīkla lapā.
Šim nolūkam Pinterest tag apkopo, cita starpā, tag ID, jūsu atrašanās vietu un atsauces URL. Turklāt var tikt apkopoti konkrēti dati par darbībām, piemēram, pasūtījuma vērtība, pasūtījuma daudzums, pasūtījuma numurs, iegādāto preču kategorija un video skatījumi.
Pinterest tag izmanto tehnoloģijas, kas ļauj lietotāja atkārtotu atpazīšanu dažādās lapās, lai analizētu lietotāja uzvedību (piemēram, sīkdatnes vai ierīces pirkstu nospiedumu).
Ja ir saņemta piekrišana (Consent), minētā pakalpojuma izmantošana notiek tikai uz GDPR 6. panta 1. daļas a) punkta un TDDDG 25. panta pamata. Piekrišanu var jebkurā laikā atsaukt. Ja piekrišana nav saņemta, šī pakalpojuma izmantošana notiek uz GDPR 6. panta 1. daļas f) punkta pamata; vietnes pārzinim ir leģitīma interese par pēc iespējas efektīvākām mārketinga aktivitātēm.
Pinterest ir globāla uzņēmuma darbība, tāpēc dati var tikt pārsūtīti uz ASV. Pēc Pinterest sniegtās informācijas šī datu pārsūtīšana balstās uz ES Komisijas standarta līguma noteikumiem. Sīkāka informācija pieejama šeit: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.
Papildu informāciju par Pinterest tagu atradīsiet šeit: https://help.pinterest.com/de/business/article/track-conversions-with-pinterest-tag.
7. Jaunumu vēstules
Jaunumu vēstuļu dati
Ja vēlaties saņemt vietnē piedāvāto jaunumu vēstuli, mums ir nepieciešama jūsu e-pasta adrese un informācija, kas ļauj pārbaudīt, ka esat norādītās e-pasta adreses īpašnieks un piekrītat saņemt jaunumu vēstuli. Citi dati netiek vākti vai tiek vākti tikai brīvprātīgi. Šos datus izmantojam tikai pieprasīto informāciju nosūtīšanai un tos nepārsūtām trešajām personām.
Datu apstrāde, kas ievadīti jaunumu vēstuļu reģistrācijas formā, notiek tikai jūsu piekrišanas pamata (GDPR 6. panta 1. punkts a)). Jūs jebkurā laikā varat atsaukt piekrišanu datu, e-pasta adreses saglabāšanai un to izmantošanai jaunumu vēstuļu sūtīšanai, piemēram, izmantojot „Atteikties“ saiti jaunumu vēstulē. Jau veiktās datu apstrādes likumība no atsaukuma nav ietekmēta.
Dati, ko esat mums sniedzis jaunumu vēstuļu saņemšanai, tiek glabāti līdz jūsu atteikumam no jaunumu vēstuļu saņemšanas pie mums vai pie jaunumu vēstuļu pakalpojumu sniedzēja un pēc jaunumu vēstuļu abonēšanas atcelšanas vai mērķa zaudēšanas tiek dzēsti no jaunumu vēstuļu saņēmēju saraksta. Mēs paturam tiesības pēc saviem ieskatiem dzēst vai bloķēt e-pasta adreses no mūsu jaunumu vēstuļu saņēmēju saraksta, pamatojoties uz mūsu pamatoto interesi saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu.
Dati, kas pie mums ir saglabāti citiem mērķiem, paliek neskarti.
Pēc jūsu atteikšanās no jaunumu vēstuļu saņemšanas jūsu e-pasta adrese var tikt saglabāta melnajā sarakstā pie mums vai pie jaunumu vēstuļu pakalpojumu sniedzēja, ja tas ir nepieciešams, lai novērstu turpmāku sūtīšanu. Dati no melnā saraksta tiek izmantoti tikai šim mērķim un netiek apvienoti ar citiem datiem. Tas ir gan jūsu, gan mūsu interesēs ievērot likumdošanas prasības, sūtot jaunumu vēstules (pamatots interesēs saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punktu f) apakšpunktu). Saglabāšana melnajā sarakstā nav laika ierobežota. Jūs varat iebilst pret saglabāšanu, ja jūsu intereses pārsniedz mūsu pamatoto interesi.
8. Spraudņi un rīki
YouTube
Šī tīmekļa vietne iegulda video no vietnes YouTube. Tīmekļa vietnes operators ir Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Īrija.
Apmeklējot kādu no mūsu tīmekļa vietnēm, kurās ir integrēts YouTube, tiek izveidots savienojums ar YouTube serveriem. Šajā procesā YouTube serverim tiek paziņots, kuras no mūsu lapām esat apmeklējis.
Turklāt YouTube var saglabāt dažādus sīkfailus jūsu ierīcē vai izmantot līdzīgas tehnoloģijas atkārtotai atpazīšanai (piemēram, ierīces identifikāciju). Tā YouTube var iegūt informāciju par šīs vietnes apmeklētājiem. Šī informācija tiek izmantota, lai apkopotu video statistiku, uzlabotu lietotāju pieredzi un novērstu krāpšanas mēģinājumus. Turklāt apkopotie dati tiek apstrādāti Google reklāmas tīklā.
Ja esat pieteicies savā YouTube kontā, jūs ļaujat YouTube tieši saistīt jūsu pārlūkošanas paradumus ar jūsu personīgo profilu. To varat novērst, izrakstoties no sava YouTube konta.
YouTube izmantošana notiek, lai nodrošinātu pievilcīgu mūsu tiešsaistes piedāvājumu attēlojumu. Tas ir pamatots interešu pamats saskaņā ar GDPR 6. panta 1. daļas f) punktu. Ja ir saņemta atbilstoša piekrišana, apstrāde notiek tikai saskaņā ar GDPR 6. panta 1. daļas a) punktu un TDDDG 25. panta 1. daļu, ja piekrišana ietver sīkfailu saglabāšanu vai piekļuvi informācijai lietotāja ierīcē (piemēram, ierīces identifikāciju) saskaņā ar TDDDG. Piekrišanu var jebkurā laikā atsaukt.
Papildu informāciju par lietotāju datu apstrādi varat atrast YouTube datu aizsardzības politikā: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Uzņēmumam ir sertifikācija saskaņā ar „ES-ASV Datu privātuma sistēmu“ (DPF). DPF ir vienošanās starp Eiropas Savienību un ASV, kas nodrošina Eiropas datu aizsardzības standartu ievērošanu datu apstrādē ASV. Katrs uzņēmums, kas sertificēts saskaņā ar DPF, apņemas ievērot šos datu aizsardzības standartus. Papildu informāciju par to sniedz pakalpojuma sniedzējs, izmantojot šo saiti: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Google Fonts
Šī lapa izmanto tā sauktos Google Fonts, ko nodrošina Google, lai nodrošinātu vienveidīgu fontu attēlojumu. Apmeklējot lapu, jūsu pārlūks ielādē nepieciešamos fontus savā pārlūka kešatmiņā, lai pareizi attēlotu tekstu un fontus.
Lai to izdarītu, jūsu izmantotajam pārlūkam jāizveido savienojums ar Google serveriem. Tādējādi Google uzzina, ka šī vietne tika apmeklēta no jūsu IP adreses. Google Fonts izmantošana notiek saskaņā ar GDPR 6. panta 1. daļas f) punktu. Vietnes operators ir ieinteresēts vienveidīgā fontu attēlošanā savā vietnē. Ja ir saņemta atbilstoša piekrišana, apstrāde notiek tikai saskaņā ar GDPR 6. panta 1. daļas a) punktu un TDDDG 25. panta 1. daļu, ja piekrišana ietver sīkfailu saglabāšanu vai piekļuvi informācijai lietotāja ierīcē (piemēram, ierīces identifikāciju) saskaņā ar TDDDG. Piekrišanu var jebkurā laikā atsaukt.
Ja jūsu pārlūkprogramma neatbalsta Google Fonts, tiks izmantota jūsu datora noklusētā fonta ģimene.
Papildu informāciju par Google Fonts atradīsiet šeit https://developers.google.com/fonts/faq un Google privātuma politikā: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Uzņēmumam ir sertifikācija saskaņā ar „ES-ASV Datu privātuma sistēmu“ (DPF). DPF ir vienošanās starp Eiropas Savienību un ASV, kas nodrošina Eiropas datu aizsardzības standartu ievērošanu datu apstrādē ASV. Katrs uzņēmums, kas sertificēts saskaņā ar DPF, apņemas ievērot šos datu aizsardzības standartus. Papildu informāciju par to sniedz pakalpojuma sniedzējs, izmantojot šo saiti: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.
Spotify
Šajā vietnē ir integrētas mūzikas pakalpojuma Spotify funkcijas. Pakalpojuma sniedzējs ir Spotify AB, Birger Jarlsgatan 61, 113 56 Stokholma, Zviedrija. Spotify spraudņus varat atpazīt pēc zaļā logotipa šajā vietnē. Pārskatu par Spotify spraudņiem atradīsiet šeit: https://developer.spotify.com.
Šīs vietnes apmeklējuma laikā, izmantojot spraudni, var tikt izveidots tiešs savienojums starp jūsu pārlūkprogrammu un Spotify serveri. Spotify tādējādi saņem informāciju, ka jūs ar savu IP adresi esat apmeklējis šo vietni. Ja noklikšķināsiet uz Spotify pogas, būdams pieslēdzies savam Spotify kontam, varēsiet saistīt šīs vietnes saturu ar savu Spotify profilu. Tas ļauj Spotify sasaistīt šīs vietnes apmeklējumu ar jūsu lietotāja kontu.
Informējam, ka, lietojot Spotify, tiek izmantoti Google Analytics sīkfaili, tādējādi jūsu lietošanas dati Spotify lietošanas laikā var tikt nodoti arī Google. Google Analytics ir Google koncerna rīks lietotāju uzvedības analīzei, kura galvenā mītne atrodas ASV. Par šo integrāciju atbild tikai Spotify. Mēs kā vietnes pārzinis uz šo apstrādi neietekmējam.
Datu glabāšana un analīze notiek, pamatojoties uz GDPR 6. panta 1. punkta f) apakšpunktu. Vietnes pārzinim ir leģitīma interese par pievilcīgu vietnes akustisko noformējumu. Ja ir saņemta atbilstoša piekrišana, apstrāde notiek tikai saskaņā ar GDPR 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu un TDDDG 25. panta 1. punktu, ja piekrišana ietver sīkfailu glabāšanu vai piekļuvi informācijai lietotāja ierīcē (piemēram, ierīces pirkstu nospiedumu) TDDDG izpratnē. Piekrišanu var jebkurā laikā atsaukt.
Papildu informāciju par to varat atrast Spotify datu aizsardzības politikā: https://www.spotify.com/de/legal/privacy-policy/.
Ja nevēlaties, lai Spotify varētu saistīt jūsu apmeklējumu šajā vietnē ar jūsu Spotify lietotāja kontu, lūdzu, izrakstieties no sava Spotify lietotāja konta.
9. e-komercija un maksājumu pakalpojumu sniedzēji
Klientu un līgumu datu apstrāde
Mēs vācam, apstrādājam un izmantojam personas datus par klientiem un līgumiem, lai izveidotu, saturiski veidotu un mainītu mūsu līgumattiecības. Personas datus par šīs vietnes izmantošanu (lietošanas dati) vācam, apstrādājam un izmantojam tikai tik daudz, cik nepieciešams, lai lietotājam nodrošinātu pakalpojuma izmantošanu vai norēķinus. Tiesiskais pamats tam ir DSGVO 6. panta 1. punkts b) apakšpunkts.
Iegūtie klientu dati tiek dzēsti pēc pasūtījuma izpildes vai biznesa attiecību izbeigšanas un, ja piemērojams, pēc likumā noteikto glabāšanas termiņu beigām. Likuma noteiktie glabāšanas termiņi paliek spēkā.
Datu nodošana līguma noslēgšanas brīdī tiešsaistes veikaliem, tirgotājiem un preču piegādei
Ja pasūtāt preces pie mums, mēs jūsu personas datus nododam piegādes uzņēmumam un maksājumu pakalpojumu sniedzējam, kas atbild par maksājumu apstrādi. Tiek nodoti tikai tie dati, kas attiecīgajam pakalpojumu sniedzējam nepieciešami uzdevuma izpildei. Tiesiskais pamats tam ir DSGVO 6. panta 1. punkts b) apakšpunkts, kas atļauj datu apstrādi līguma izpildei vai pirmlīguma pasākumiem. Ja esat sniedzis attiecīgu piekrišanu saskaņā ar DSGVO 6. panta 1. punkta a) apakšpunktu, mēs nodosim jūsu e-pasta adresi piegādes uzņēmumam, lai tas varētu jūs informēt pa e-pastu par jūsu pasūtījuma piegādes statusu; piekrišanu varat jebkurā laikā atsaukt.
Datu nodošana līguma noslēgšanas brīdī pakalpojumiem un digitālajam saturam
Mēs personas datus nododam trešajām personām tikai tad, ja tas ir nepieciešams līguma izpildes ietvaros, piemēram, kredītiestādei, kas atbild par maksājumu apstrādi.
Datu tālāka nodošana nenotiek vai notiek tikai tad, ja jūs tam skaidri piekrītat. Jūsu datu nodošana trešajām personām bez skaidras piekrišanas, piemēram, reklāmas nolūkos, nenotiek.
Datu apstrādes pamats ir DSGVO 6. panta 1. punkts b) apakšpunkts, kas atļauj datu apstrādi līguma izpildei vai pirmlīguma pasākumiem.